"Marriages of foreigners in Japan ‡C|Marriages of those who had
illegally overstayed in Japan" Oct 6, 2003

RealAudio
 Good evening. We have been talking about immigration related issues of 
international marriages in Japan for the past few months. And today, we will look 
into issues of marriages of those who had illegally overstayed in Japan.

 Many had asked whether it is possible to get married with their fiance who had 
illegally overstayed. This issue goes along with the questions as to how to go 
through the marriage procedures and how to obtain a visa after the marriage. 
Certainly, the matter should be very complicated especially when you think about 
the effort the government is doing to control immigration related marriage with 
fraud. Even the concerned foreign national had illegally overstayed in Japan, the 
conditions and the way of marriage stays the same. As long as the concerned can 
provide all the requirements and follow the standard procedure, a marriage will be 
effective. In short, whether you have a visa or not has nothing to do with a 
condition and standard procedure to marry in Japan. So, if he can satisfy the 
primary conditions for marriage, such as legal age to marry and be in single and 
follows the standard procedures like declaration of the marriage to the municipal 
office, then, there is no reason why they cannot get married in Japan. Also, as a 
standard procedure, any foreign national who got married with a Japanese national 
must declare their marriage to any of the city register office in Japan.

 How does overstay effect marriage procedures? One of the requirements for 
marriage is "Konin youkenn gubi shoumei-sho" or certificate of the legal capacity 
to marry which is issued by each respective embassy or consulate situated in 
Japan. Depending on the regulation of the resident country regarding marriages, 
there may be a delay for its issue ones. An additional delay is also expected if the 
concerned is holding an expired passport or with an expired visa. Because the law 
governing marriage varies from one country to another, it is advise then to consult 
your respective embassy or consulate. With a certificate of legal capacity to marry 
or "Konin youkenn gubi shoumei-sho" and valid passport, go to the municipal office 
governing your residence and process your alien registration. You can then have 
your marriage registered consecutively. Be sure to remember that the address to 
be declared during the alien registration must be the same as that of your 
Japanese spouse because cohabitation with your spouse is one critical requirement 
for obtaining the spouse visa. It must be noted also that even you are overstaying 
meaning you don't have a valid visa, you are still required to register as a foreign 
resident in the municipal office governing the residence of your Japanese spouse 
because it is the prerequisite for marriage registration. In short, alien registration 
comes first before marriage registration. Then, with your marriage certificate issued 
by the municipal office, go to your respective embassy to have it registered in your 
home country. The next thing to do is to legalize your stay in Japan. This means 
going to the Immigration Bureau to process the application for a spouse visa. 
Obviously, it will not be easy as under the immigration law of Japan the spouse visa 
is not to be automatically granted by marriage alone. And of course, anybody who 
overstayed do not simply apply for a status by the standard procedures even you 
are married to a Japanese national. The only way for an overstayed foreigner who 
is married to a Japanese national, permanent resident, or long-term resident, to 
obtain the spouse visa is to apply for the "Zairyuu Tokubetsu Kyoka" or a special 
permission for residency for the reason of wishing to live together with their 
spouse. Whether or not, the concerned will be granted the special permission for 
residency is totally under the discretion of the Minister of Justice.

 So, what are the requirements for the special permission for residency? The 
documents that the concerned must prepare for are passport, certificate of alien 
registration, and marriage certificate while the documents that the Japanese 
spouse needs to prepare are a guarantee letter with personally signed and sealed, 
residence certificate, employment certificate, certificate of income tax return and 
withholding tax. Also if the couples residing in a rental apartment, it is advisable to 
provide the immigration a copy of the lease contract. Petition from the family 
members of the Japanese spouse is also supportive. In addition, it is also preferable 
to include pictures of the couple in their daily life activities and pictures of couples 
with their families.

 When the documents are ready, go to the immigration office. Be sure to be 
accompanied by your Japanese spouse. It is very important that the couple must 
always appear together at the Immigration Bureau while processing the application 
for the special permission. As that is one way to prove the couple is not involved in 
immigration related marriage with fraud.@Under first appearance, the overstaying 
spouse will be subjected to severe interrogations once he is proven as an illegal 
residence of Japan. Second, the validity of the marriage will be scrutinized. So, the 
process will take quite some time. Included in the process is the inspection of the 
submitted documents whether they are fault or not. The couple will be the one set 
consequences when the submitted documents will be found false. And of course, 
the overstaying spouse will be photographed and his fingerprint taken. Also, it will 
not be a one they process, the immigration officer will set the next reappearance 
date and ask for additional documents when required.

 Now, if the concerned was found trustworthy, in the sense that he was found not 
the type to escape while processing the papers, he will be on probation, and will be 
asked to see a probation officer regularly until his application for the special 
permission for residency got approved. Also, before the probationary period, the 
concerned will be asked to pay a bill of not more than three million yen. However, 
he will be exempted from paying the bill if his marriage to the Japanese national is 
found to be a legitimate one.

 During the probationary period, all activities will be limited. The concerned is 
expected to reside at the address declared as his residence. His activity is basically 
restricted within the prefecture governing his residence. If in any case, the 
concerned has to travel outside the designated prefecture, he must first notify his 
probation officer, and ask permission. And if during the probationary period the 
concerned did not appear at the Immigration Bureau on the designated date, or if 
he was found to violate any rules governing his probation, he will be facing 
detention and will stay under the custody of the Immigration Bureau until they 
heard from the Minister of Justice. Lastly, when we ask if they will be allowed to 
work while waiting for the decision of the Minister of Justice, basically it's "No." for 
an answer. However, if you a child and your Japanese spouse is not in a position to 
work, consult your probation officer and ask for a permit. Request to work under 
such circumstances is hardly turned down by the immigration officer for 
humanitarian purposes. 
2003 COPYRIGHT (C) LEGAL-BRAIN CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.