Prolongação de prazo de residência

Os estrangeiros podem permanecer no Japão dentro de prazo de residência determinado pelo "status" de residência.

Os pedidos de prolongação de prazo de residência (ou renovação de visto) serão realizados na Seção de Imigração da sua região. Em caso de renovação, o pedido deverá ser encaminhado, em até no máximo, 10 dias antes da expiração do prazo do visto anterior. Em geral, aceitam-se os pedidos de renovação do prazo de permanÇencia um mês antes da sua expiração.

  A princípio, cada requerente deve dirigir-se, pessoalmente, à Seção de Imigração da sua região para fazer a solicitação. Não obstante, as pessoas abaixo citadas que residam com o requerente poderão solicitar a renovação no lugar deste, caso o mesmo esteja incapacitado ou seja menor de 16 anos:
  Cônjuge
  Filho maior de 16 anos
  Genitor(a)
  Parentes
  Qualquer pessoa que resida com o requerente



Também, os funcionários, autorizados pelo Ministro da Justiça, de companhia, organização, escola ou local de treinamento aos quais o requerente pertença, ou da Associação de Imigração ou de organizações mundiais podem fazer este pedido no lugar de requerente. Os despachantes administrativos (Gyosei syoshi) autorizados também podem fazer este procedimento.

Os documentos requeridos para este procedimento são:
 Passaporte (Aqueles que não possuiram passaporte mas que receberam o Certificado de "status" de residência no momento de renovação na vez anteriora, devem apresentálo no lugar de passaporte.)
 Certificado de Registro de Estrangeiros (Cópia do Certificado ou Certificado autenticado pela Prefeitura local, caso o substituto solicite)
 Duas folhas de Formulários (disponível na própria repartição)
 Documentos que certifiquem o motivo de renovação que são seguintes:


Documentos necesários para a solicitação de prolongação de residência

"status" de residência Documentos necesários
Professor Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Artista Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Ativista Religioso Documentos, emitidos pela organização que enviou essa pessoa, e que provam a continuação do seu envio
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Jornalista Certificados, pela organização estrangeira de jornalismo, que provam a continuação do seu envio ou o seu contrato
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Investidor

e Administrador

de Negócios
Plano de negócios, cópias de registro da firma, e o comprovante de lucros e perdas
Materiais que provam o número dos funcionários completos exceto este estrangeiro mesmo



Caso o número destes funcionários seja dois, fotocópias da ficha de residência ou de Registro de Estrangeiros, e documentos sobre pagamento para eles
 Documentos que certificam o conteúdo da atividade, o seu prazo e a sua posição
 Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta
 pessoa

Serviços Legais

e Contábeis
Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Médico Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Investigador Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Instrutor Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Engenheiro Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Especilista em

Humanidade e

Serviços Internacionais
Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Funcionário Transferido dentro da Firma Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Enretenidor Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Fotocópias de registro da firma, e o comprovante de lucros e perdas
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Trabalhador com

Habilidade
Documentos que provam a atividade, o seu prazo e a sua posição
Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa
Atividades Culturais Documentos que provam a atividade e o seu prazo, e materiais que desenham o esquema da organização que lhe convida ao Japão
Documentos que provam a capacidade desta pessoa de pagar todos seus gastos durante a sua permanencia no país
Estudante Comprovante de estudante e certificado de notas de resultado académico desta pessoa,
 emitidos pela organização onde ele estuda
Documentos que certificam a capacidade desta pessoa mesma de pagar todos seus gastos durante a sua permanência



Caso outra pessoa pague para ele, documentos que certifique a capacidade desta pessoa
Estudante Secundário Comprovante de estudante e atestado de escolaridade, emitidos pela organização onde
 ele estuda
Documentos que certificam a capacidade desta pessoa mesma de pagar todos seus
 gastos durante a sua permanência



Caso outra pessoa pague para ele, documentos que certifique a capacidade desta pessoa
Treinamento Documentos emitidos pela organização de treinamento, que provam os conteúdos, locais, prazo, condição e tratamento de treinamento
A lista das pessoas que se treinem
Familiar Documentos que certificam a relação desta pessoa com seu cônjuge
Fotocópias do registro de estrangeiros ou o passaporte do seu cônjuge
Certificado do emprego e a remuneração do seu cônjuge
Atividades Determinadas Documentos que certificam a remuneração anual e pagamento de impostos desta pessoa,

ou documentos que certificam a capacidade desta pessoa mesma de pagar todos seus gastos durante a sua permanência
Cônjuge e Filho de

Nacão Japonesa
Em caso seja cônjuge de japonés: cópia de Registro da Familia e Registro de Residência
 deste japonesés
Atestado de trabalho e remuneração do cônjuge japonés e estrangeiro ou dos genitores
 japoneses
Em caso de estrangeiro cujo(a) cônjuge seja da nacionalidade japonesa: certificado de
 garantia do garantiador que resida no Japão
Caso este estrangeiro seja o (a) filho(lha), ou o (a) filho (lha) adotivo (va), de cidadão
 japonés, certificado de garantia do garantiador deste cidadão japonés ou outra pessoa
 que reside no Japão
Cônjuge e

Filho de Residênte

Permanente
Caso este estrangeiro seja cônjuge de estrangeiro com o "status" de Residência Permanente, documentos que certificam a relação desta com o residente permanente
Cópia de Registro de Estrangeiro ou passaporte deste residente permanente
Atestado de trabalho e remuneração deste estrangeiro e do cônjuge ou do genitor quem
 possua o "status" de Residência Permanente
Caso este estrangeiro seja cônjuge de estrangeiro com o "status" de Residência Permanente, carta de garantia do garantido por este residente permanente



Caso este estrangeiro seja o (a) filho(lha) de estrangeiro com o "status" de Residência Permanente, carta de garantia do garantiador por este residente permanente ou por outra pessoa que resida no Japão
Residência a

Longo Prazo
Registro da Familia, certidão de casamento, certificado de nascimento ou outros documentos que provam a situação deste estrangeiro
Documentos que comprovem a remuneração e pagamento de impostos desta pessoa. Caso este estrangeiro não possua remuneração, documentos que comprovem a remuneração e pagamento de impostos da pessoa responsável por todos os seus gastos
Documentos de garantia do garantiador por pessoa que reside no Japão


                                                                                                                          
  Voltar à Página Principal